S'il survit au vol orbital saboté par les activistes de We Blue, Largo Winch va devoir enquêter sur les sombres affaires qui gravitent autour d'une mine d’étain indonésienne. La conclusion d'un diptyque explosif ! Alors que Largo et le fantasque entrepreneur Jarod Manskind réalisent un vol orbital, les activistes altermondialistes de WeBlue prennent le contrôle de la navette et la précipitent sur Terre ! Largo, qui recentrait justement les activités de son groupe vers des activités plus éthiques, n'aura pas le temps d'aller au bout de son formidable projet, incluant la fermeture d'une mine indonésienne employant des enfants... Une mine autour de laquelle se concentrent de grands intérêts financiers et politiques que découvre progressivement Simon Ovronnaz.

Le Juge, Ruée sur l'Oklahoma et L'Évasion des Dalton : trois récits mythiques que vous propose le cinquième volet de la Nouvelle Intégrale Lucky Luke, complété par un dossier exclusif de 50 pages richement illustré et réalisé par Bertrand Pissavy-Yvernault, qui vous fera vivre cette période particulière où Morris et Goscinny s'installaient dans leurs métiers et assoient véritablement les bases de l'univers Lucky Luke.