Débordé, Al Capone avait décidé d’embaucher une secrétaire particulière. Très particulière, car très vite, la frêle et douce jeune fille s’installe dans la vie du chef de la pègre. Elle prend si bien ses affaires en main qu’elle finit même par l’éjecter de sa propre maison après avoir essayé à plusieurs reprises de se débarrasser de lui. Désespéré, Al n’a plus qu’une solution : appeler ses vieux ennemis Jack et Sammy à la rescousse. Mais la belle a plus d’un tour dans son sac. Véritable caméléon en jupons, elle change d’apparence plus vite que son ombre. Dès lors, comment vont-ils se débarrasser de cette poison quand ils sont incapables de la reconnaître d’une fois à l’autre ?

Jerry le dingue n’a qu’une parole. Et quand il jure d’éliminer Capone, il le fera ! Et ce n’est pas sa propre mort violente qui va l’en empêcher… Engagés par le roi des caïds pour le protéger d’un cadavre en balade, les Gorilles vont mener une de leurs plus périlleuses enquêtes qui leur permettra de rencontrer enfin le père de Sammy (qui ressemble étrangement à Al), de visiter un home pas comme les autres et de traquer un tueur qui peut prendre toutes les apparences, même la plus inattendue…